A equipe Força Suprema é treinada diretamente por Suprema, Gárgula e Treze. O treinamento é duro e os garotos notam que tem evoluído bastante.
A equipe Ferox é enviada a Uberlândia para recrutar um jovem chamado Daniel. Lá eles enfrentam Apolo e Tornado com a ajuda do novato Tamer Land. Após a dura batalha Daniel é recrutado ao INACAM.